Firmware from Voltaire 4036e or 5030q can be used for IBM 40GB InfiniBand 46M6005?
No these are different platforms.
How to correct a standard firmware from Mellanox with mlxburn to use with this? It is 4036 or 5030?
There is no option for this.
Why different platforms? These are identical platforms, but the different file with settings (file.ini).
Meaning that although they are all InfiniBand switches, they do not share the same hardware and there is a difference in firmware which is not interchangeable.
Maybe IBM can help with this.